Мнения и интервью

"Национальная библиотека Беларуси с начала своего существования регулярно приобретала различную литературу на английском языке. Только за последние 20 лет фонд пополнили более 11 тыс. изданий, созданных в Великобритании. Их тематика разнообразна - это экономика, политика, история, медицина, естествознание и др. Интерес к британским изданиям был всегда", - отметила Татьяна Кузьминич.

Осуществляется международный документообмен - таким образом получено почти 5 тыс. источников из Великобритании, около 6 тыс. экземпляров белорусских изданий направлено британским читателям.

"В последнее десятилетие идет тенденция к сокращению документообмена, более выгодным становится обмен электронными вариантами изданий или подписка в базы данных. Национальная библиотека стремится сделать доступными английские базы данных, централизованно закупает информационные ресурсы и предлагает другим библиотекам страны", - рассказала Татьяна Кузьминич.

В подписном репертуаре библиотеки британские издательства наряду с американскими традиционно занимают лидирующие позиции. Читателям и партнерам по "виртуальному" читальному залу доступны электронные информационные ресурсы издательств Оксфордского, Кембриджского университетов и др., некоторые популярные научные журналы.

Великобритания - почетный гость XXIV Минской международной книжной выставки-ярмарки, которая проходит с 8 по 12 февраля. Во время форума посольство страны проводит семинары, встречи, лекции, презентации, конкурсы и мастер-классы. Круглый стол "Беларусь-Британия. Возможности для издательского бизнеса" собрал представителей белорусских государственных и частных издательств, Ассоциации издателей Великобритании, Министерства образования Беларуси, Национальной библиотеки, книжных магазинов. Эксперты обсудили перспективы взаимовыгодного сотрудничества, вопросы популяризации англоязычной литературы и продвижения белорусских произведений на европейский рынок, обозначили проблемы издательского бизнеса.