白罗斯指南：旅行思路！

新格鲁多克景点：立陶宛大公国第一个首都的宝藏和亚当·密茨凯维奇的出生地

这座舒适的高地上的城市有着一个非常常见的名字，但作为一个真正不寻常、有趣的命运的地方而载入史册。许多世纪前，它成为中世纪欧洲最大国家之一的第一个首都。后来，这里出现了一座石头城堡，它在很长一段时间内是涅曼河沿岸地区最受保护、最坚不可摧的要塞。1422年，在新格鲁多克的主教堂，国王雅盖洛与年轻的郡主索菲亚·戈尔珊斯卡娅结婚，两人生下了儿子，著名的雅盖洛王朝开始了……

纵观历史，由“新城镇/城市”组合而成的名称已经发生了变化，但含义保持不变——诺沃哥罗德、诺夫哥罗多克、新戈罗多克。编年史首次提及新格鲁多克是在 1044 年“智者”雅罗斯拉夫公爵对立陶宛的战役编年史中。考古学家证实，这些地方在十世纪末就出现了定居点。到十一世纪初，人们已经完全居住在城堡山，而到了 十二世纪，城里就已经有了防御工事和住宅区。

新格鲁多克很快成为涅曼河地区最富有的城市。周围地区农牧业发达，聚落手工业发达，贸易繁荣，人口迅速增加。到了十三世纪，新格鲁多克已成为当时的主要政治中心。在明多夫格的领导下，它的影响力更大，他标志着新格鲁多克周围土地的统一和新国家立陶宛大公国的建立的开始。首都举办了政治生活中最重要的活动 - 国家议会、立陶宛大公国法庭会议、与统治者和使节的会晤......

然而，不迟于 1323 年，格季明公爵建立了新的城堡住宅，并将首都迁至维尔纳。新格鲁多克开始失去昔日的重要性，并且由于十七—十八世纪的军事战斗、火灾和流行病，它逐渐陷入经济衰退。

自十八世纪末以来，这座城市一直是俄罗斯帝国的一部分，第一次世界大战期间被德国军队占领，自 1921 年起成为波兰的一部分，1939 年之后成为 白俄罗斯苏维埃社会主义共和国的一部分。在伟大的卫国战争期间，被纳粹占领的新格鲁多克几乎被摧毁了一半，并失去了成千上万的居民......

如今，它是一座美丽多彩的城市，邀请客人沉浸在历史之中，了解其令人惊叹的过去。不幸的是，古老的城堡山上只剩下要塞城墙和塔楼的废墟，但它们也让人想起许多事情。这里定期举办历史重现和骑士节。新格鲁多克土地是浪漫主义时代杰出诗人亚当·密茨凯维奇的出生地，他的故居博物馆收藏着稀有的文物。在新格鲁多克还有什么可看的—进一步。

新格鲁多克城堡遗址

十三世纪，明多夫格统治时期，在城堡山上木制内城堡所在地上建造了第一座石质城堡主楼塔“盾”，它不止一次地保卫城市免受敌人的侵害，被摧毁后又再次复活。但在很长一段时间里，它仍然是唯一的石质防御工事。直到十四世纪末才开始大规模建设。山上长出了城墙和每层都有射击孔的三层石塔，出现了一座支腿井塔，旁边有泉水流淌，还建有一座石教堂和一座两层宫殿。十六世纪初出现了一座大型了望塔，它用厚厚的石墙与盾牌相连，将防御工事封闭成一个环形。这座七塔城堡成为立陶宛大公国的一个重要据点和最强大的要塞之一。

然而，早在17世纪下半叶，在北方战争期间，许多塔楼和城墙就被彻底摧毁，当地的防御工事也被彻底摧毁。 1802年，根据格罗德诺省长的命令，这座城市的街道是用城墙上的石头铺成的……至今，只有两座塔楼幸存下来—盾塔和科斯特纳亚塔，以及几个世纪以来奇迹般幸存下来的小废墟。

今天，从海拔 320 米的城堡山可以欣赏到这座城市的美丽全景。幸存的塔楼得到了保存，游客们一定会参观这个标志性的地方，尽管他们只能从重建图纸中想象它以前的宏伟。

明多夫格加山

明多夫格山是一座神秘的古代纪念碑。根据一种说法，十三世纪，立陶宛大公国的创始人明多夫格就埋葬在这座新格鲁多克山上。在他去世前不久，他放弃了天主教，因此按照异教仪式将他埋葬在土堆下。根据另一个版本，1253年明多夫格的加冕典礼是在山上和山麓举行的。他从教皇英诺森四世手中获得了立陶宛国王的王冠和头衔，这是第一位也是唯一的一位。亚当·密茨凯维奇在他的作品中不止一次提到过这里，也给这座山增添了浪漫的色彩。

从十七世纪末到1920年代初，古山上曾有一座基督教墓地，这里至今还保存着古老的墓碑。他们说，顶部有一块石板，上面有一个天使女孩的图像，下面埋着美女克雷霞。据信，纪念碑的作者、意大利雕塑家彼得罗·佩尔蒂后来在维尔纳的几座教堂的雕塑中捕捉到了他心爱的人的脸。

1993年，明多夫格加冕740周年之际，山脚下出现了纪念牌，2014年9月，出现了一座高约2.5米的骑士雕塑。

纪念牌“入口门”

该景点于 2019 年为庆祝新格鲁多克建城 975 周年而开放，旨在纪念这座城市的古老历史和热情好客。事实上，旧城门楼在卫国战争期间被毁，至今未能幸存。这座城市的新标志性大门位于沃尔切茨基街。砖砌拱门由青铜武士守卫，拱门上装饰有浅浮雕，描绘了新格鲁多克历史上的重要日期。

主显圣容教堂

主显圣容教堂、法尔尼教堂、白法拉教堂 —这是新格鲁多克主要天主教堂的名称，是白俄罗斯土地上最古老的教堂之一，自 2018 年起正式获得圣所的称号，那里保存着受人尊敬的神圣遗物。它由维托夫特大公于 1395 年立陶宛大公国洗礼后不久建立。这座石头建筑建于 1723 年，原址是一座木制建筑。它的建筑结合了萨尔马提亚巴洛克和哥特式的元素。

许多世纪以来，教堂不仅是精神避难所，也是军事战斗中的要塞。当然，它不止一次成为引人注目的历史事件的中心。正是在这里，雅盖洛国王与索菲亚·戈尔尚斯卡娅结婚，亚当·密茨凯维奇在教堂的拱门下受洗，摩纳哥公爵、瑞典国王和法国国王的王朝故事也与这座教堂息息相关。新格鲁多克圣母奇迹圣像的荣耀（天主教解释）远远超出了城市和乡村的边界。亚当·密茨凯维奇在诗《格拉任娜》中也感谢了圣物的康复，而这只是众多已证实的奇迹之一。

法尔尼教堂保存着新格鲁多克殉道者的遗骸—11 位拿撒勒姊妹，她们在卫国战争期间与包括神父在内的 120 名男子一起被纳粹判处死刑。 1943年8月1日早上，她们在城市附近被枪杀，1945年姊妹们的遗体被重新埋葬在教堂附近。每年都有成千上万的信徒来到受祝福的殉道者玛丽亚·斯特拉和她的同伴的遗迹前。

地点： 五一街16号

多明我会天使长圣米哈伊教堂

十七世纪初，立陶宛总督克里斯托弗·霍德凯维奇邀请多明我会修士来到新格鲁多克，这些修道院传教士不仅以信仰的力量而闻名，而且还以对启蒙和科学的渴望而闻名。不久，涅曼河沿岸的城市为他们建造了一座修道院，并于 1624 年在那里出现了一座木制教堂。十八世纪时，教堂被石墙覆盖，但内部保留了原有的巴洛克风格装饰。然而，1751 年和 1831 年的火灾摧毁或严重损坏了许多修道院建筑。

有趣的是，在 1807 年至 1815 年。未来的诗人亚当·密茨凯维奇曾在多明我会的修道院的学校学习。然而，1832 年，教育机构关闭，1858 年，修道院本身也不复存在。教堂以晚期古典主义风格重建。

进入二十世纪，他的命运发生了不同的发展。第二次世界大战后，没有举行任何仪式，教堂本身一度被用作仓库和商店。自1990年代以来，教堂已归还给信徒并修复：如今它是城市中一座正常运作的教堂。其内部装饰有绘画和灰泥，主祭坛上有新格鲁多克的守护神和保护者的圣像——大天使圣米哈伊。

地点：密茨凯维奇街1号

鲍里斯和格列布教堂

新格鲁多克最古老的是教堂鲍里斯和格列布教堂，或鲍里斯和格列布公爵的圣殉道者和受难者大教堂。该遗址上的第一座石质教堂建于 12 世纪。它是当时最美丽的宗教建筑—装饰有丰富的壁画，墙壁上有音箱，还有由不同形状的瓷砖制成的精美的珐琅地板。自1317年以来，它一直是立陶宛都主教的主座大教堂和男修道院的中心。

1517-1519 年进行了一次伟大的整修。立陶宛大公国总司令康斯坦丁·奥斯特罗日斯基公爵和立陶宛都主教约瑟夫·索尔坦出资修建了一座新的砖砌教堂。后来，这座美丽的哥特式建筑不止一次地辗转在不同的教派之间，得到修复和重建，获得了萨尔马提亚巴洛克、文艺复兴和仿俄罗斯风格的特征。两座塔楼就这样出现了，里面有射击孔，还有螺旋楼梯，很多元素都被改变了。

在二十世纪，大教堂曾一度被用作国家档案馆的一个分支，在独立的白俄罗斯，它再次被交给宗教信徒。教堂的主要文物 - 新格鲁多克圣母圣像（东正教诠释）和纪念教堂的赞助人鲍里斯和格列布殉道者的圣像 —吸引了来自全国各地和国外的朝圣者。

地点：邮局街 10号

圣尼古拉大教堂

几个世纪前，市中心的这个地方有一座方济各会修道院，格季明大公于 1323 年邀请其来到新格鲁多克。修道院的中心是美丽的巴洛克式圣安东尼教堂 - 最初是木制的，后来是砖砌的。 1846 年，方济各会修道院关闭几十年后，这座教堂被东正教接管，并为纪念神奇工作者圣尼古拉而举行祝圣仪式。

1852年发生一场火灾，此后教堂得到了大规模的重建。老建筑的巴洛克山墙和其他元素具有俄罗斯拜占庭风格的特征。有趣的是，亚历山大二世的长子，太子尼古拉和亚历山大，也参与了大教堂的重建的慈善活动。感谢他们，教堂里出现了珍贵的圣尼古拉圣像和圣餐保藏器。教区居民提供了很大的帮助。教堂的珍宝包括 18 世纪的圣像“指路人圣母”和 19 世纪下半叶的圣像壁。

如今，主座大教堂有双祭坛：主祭坛以奇迹创造者圣尼古拉的名字命名，副祭坛以圣殉道者亚历山德拉女王的名字命名。此外，在地下室部分还有一座纪念圣徒美多迪乌斯和西里尔的教堂。

地点：格罗德诺街6号

圣叶利塞·拉夫里舍夫斯基纪念碑

2007年，在庆祝新格鲁多克教区成立690周年和白俄罗斯东正教1015周年的庆祝活动中，一座三米高的著名白俄罗斯圣人叶利塞·拉夫里舍夫斯基纪念碑出现在新格鲁多克。

正如这位圣人的一生所讲述的那样，他是公爵之子，在立陶宛大公国第一任统治者明多夫格的宫廷中担任很高的职位。但受洗后，叶利塞离开世俗生活，进入隐修院。这位修士被认为是白俄罗斯最古老的修道院之一—拉夫里舍夫斯基修道院的创始人，该修道院于 13 至 19 世纪存在于新格鲁多克附近的拉夫里舍沃村。 1329年，著名的拉夫里舍夫斯基福音书为修道院创作。

叶利塞于 1250 年去世，他死后，这位圣人的遗物因其奇迹而闻名。例如，1505年左右，当鞑靼士兵逼近修道院时，主通过他的圣人展现了一个奇迹：在入侵者看来，修道院院子里挤满了骑兵，他们惊慌失措地逃跑了。还描述了许多来自修道院长的不朽遗物的治疗，这些遗物可以在修道院教堂中供奉。 1514年，叶利塞·拉夫里舍夫斯基被封圣。

1530年，寺院被毁，存放在寺院的僧人舍利子被藏在地下，至今尚未被发现。在接下来的几个世纪里，修道院也多次被毁和重建。

圣叶利塞·拉夫里舍夫斯基修道院至今仍然存在。它最近的历史始于 20 世纪末，当时在 纳利博克大森林区域的这些祈祷场所建造了一座教堂，并注册了一个教区社区。多年来，修道院为修士们提供了住所、苦难之家、附属建筑和美丽的大门。迄今为止，白俄罗斯唯一的此类寺庙字体已经建成。

纪念碑：格罗德诺街 3号， 新格鲁多克

修道院：新格鲁多克地区格涅西奇村

新格鲁多克清真寺

穆斯林在新格鲁多克生活了许多世纪。1792 年，当地鞑靼人获得斯坦尼斯拉夫·奥古斯特·波尼亚托夫斯基的特权建造一座清真寺，并于 1796 年建成。这座建筑至今幸存，后来于 1855 年在第一座清真寺的遗址上出现。此外，这里还建立了一所宗教学校 —清真寺附设小学，一直运营到 1939 年。

二战后，穆斯林清真寺被关闭，改建成住宅楼。直到 1997 年，信徒回归后，这座清真寺才重新开始运作：开放时间恰逢鞑靼人在白俄罗斯土地上定居 600 周年。

新格鲁多克清真寺的方形建筑设有米哈拉布和圆顶尖塔，是根据 16 至 17 世纪小亚细亚和伊朗传统的穆斯林教规建造的。寺庙内部分为男女两半。

地点：列宁街28号

亚当·密茨凯维奇故居博物馆

新格鲁多克的博物馆因这位杰出浪漫主义诗人而闻名，几十年来一直是格罗德诺地区参观人数最多的博物馆之一。在亚当·密茨凯维奇居住的房子里举办展览或个性化图书馆的想法首次被提出，甚至由当局 1920 年的一项决定正式确定。与此同时，收集工作也开始了，但计划因苏波战争而中断—这一过程停顿了十年。

20 世纪 30 年代，在密茨凯维奇委员会（一个由当地省长领导的志愿团体）的帮助下，重建了房屋博物馆的工作。它于 1938 年 9 月 11 日开业。不幸的是，1941 年 6 月，这座建筑被德国航空炸弹严重损坏，大部分展品永远丢失。战后时期，部分幸存的藏品最终被运往波兰。

1955 年，在亚当·密茨凯维奇逝世 100 周年之际，博物馆以战前的形式重新修复。 1989-1990年密茨凯维奇庄园进行了大规模的重建。该建筑按照19世纪初的模型进行了修复，建造了一座附属建筑，通过地下通道与房屋相连，并重建了谷仓、水井和凉亭……

如今，博物馆的展览包括 5 个主题展厅。第一间展厅讲述亚当·密茨凯维奇的家人，展示文件、父母和兄弟的肖像以及个人物品。第二间展厅讲述了诗人的父亲尼古拉·密茨凯维奇和他的法律实践。第三间展厅—以前的客厅—再现了 18 世纪末至 19 世纪初的室内装饰。在这里，您可以看到在维尔诺的大学生期间的亚当·密茨凯维奇房间里的一座古董钟、有关他在大学学习的材料以及有关他作品开端的无价珍品—手稿、首次出版的书籍。第四间展厅讲述了密茨凯维奇在圣彼得堡和莫斯科的生活时期：在俄罗斯和其他国家出版的书籍，亚当密茨凯维奇的著名肖像画的副本都收藏在这里。第五间展厅描述了移民密茨凯维奇在德国、瑞士、意大利、法国和土耳其的生活。展品中有他的妻子和孩子的肖像，他们是密茨凯维奇与当时的杰出人物有过交集。

故居博物馆设有一个展览画廊，用于更换展览和常设展览（“密茨凯维奇故居厨房的世界”、“诗《塔德乌什先生》—穿越岁月和人民”等）。游览以白俄罗斯语、俄语、波兰语和英语进行。

地点：列宁街1号

亚当·密茨凯维奇山岗

亚当·密茨凯维奇不朽山岗是一座独特的 20 世纪人造纪念碑，也是白俄罗斯唯一一个以名字命名的纪念碑。 1920年代，在新格鲁多克的历史中心小城堡境内，这座山是由欣赏这位杰出诗人作品的人们—当地居民、文学学者和游客—亲手建造的。 1924 年 5 月 27 日，一个在羊皮纸上写有文字的胶囊被放置在未来的土丘所在地。土从不同的城市和国家运到新格鲁多克，甚至通过邮寄方式运送。到1931年6月，这项工作已经完成。

山岗山脚下有一座石碑，上面刻有奉献铭文。 1998年庆祝诗人诞辰200周年时，它被一块纪念巨石取代。

具有象征意义的是，密茨凯维奇度过童年、展开他的许多作品的那个小故乡，成为了这种永久存在的地方。该土丘被列入白俄罗斯历史和文化价值清单，是具有国际意义的物体。

亚当·密茨凯维奇纪念碑

在城堡山为这位诗人竖立了一座纪念碑，距离山丘和密茨凯维奇受洗的法尔尼教堂不远。这位年轻的创作者“冻结”在青铜色中—穿着长斗篷，飘逸的头发和微微举起的手。巨石上的全身雕像高度为3.1米。

新格鲁多克历史和当地传说博物馆

古老的新格鲁多克直到 1992 年才开设了自己的博物馆，但当然，当地的历史学家、历史学家和考古学家几十年来一直在收集过去的珍贵稀有物品。今天的展览展示了新格鲁多克从城市兴起到二十世纪中叶的历史和文化。这些基金包含约 22,000 件物品，其中包括 14 个藏品。

土地的统一、明道加斯的加冕、迁都后新格鲁多克的兴衰、这座城市作为众议院和大法庭（大共和国最高法院）开庭地点的重要政治作用立陶宛公国、波兰立陶宛联邦时期……展览包含许多有趣的考古发现、原始文献和过去辉煌的物品。特别强调新格鲁多克的多民族性，因为几个世纪以来白俄罗斯人、鞑靼人、波兰人和犹太人在这里共同生活，基督教、伊斯兰教、犹太教等宗教和平共处。

博物馆的一个特殊篇章是伟大的卫国战争，在此期间被占领的新格鲁多克遭受了巨大的损失。犹太社区几乎被完全摧毁......

另一个房间讲述了新格鲁多克的杰出当地人。其中有白俄罗斯第一位回忆录作家费奥多尔·叶夫拉肖夫斯基、第一位民俗学家所罗门·雷辛斯基、立陶宛大公国最后一位总理大臣约阿希姆·利塔沃尔·赫雷普托维奇——教育委员会（欧洲第一个教育部）成员、著名肖尔西庄园的图书馆，一位改革家和慈善家......

地点：格罗德诺街2号

犹太人抵抗博物馆

这个感人肺腑的纪念展览是在当地历史博物馆的框架内创建的，纪念纪念新格鲁多克犹太人在大屠杀期间的抵抗。它位于前犹太隔都军营内，讲述了夺走 5100 人生命的悲剧故事。同时也讲述了那些在纳粹四次残酷“行动”中幸存下来的人的难以置信的斗争。

1943 年 9 月 26 日，新格鲁多克犹太聚居区的囚徒通过一条隧道 —长250 米，耗时 四个月建成的越狱。这次逃亡成为欧洲数千名犹太人逃脱死亡的尝试中最广泛和最成功的一次。 232 人幸存，主要是因为 1942 年 6 月成立的欧洲最大的犹太游击队就在新格鲁多克附近活动。

指挥官图维亚·别尔斯基是斯坦科维奇当地村庄的本地人，她接受了每个人的加入—年轻人、老人、儿童—无论他们是否能成为战士。只为拯救生命！战争期间，该支队历经1300余人，其中约1200人幸存。

在“犹太抵抗博物馆”中，您可以看到两个展示军营生活的房间、重建的隧道入口以及一个讲述逃亡组织者和参与者、贝尔斯基分队以及帮助拯救犹太人的当地居民的展览。犹太人。

此外，在当地学校区域内，还保留了战争期间为犹太聚居区的受困之人提供的工作室和一口水井的建筑。

地点：明斯克街66号

“艺术家卡斯图斯·科尚庄园”的美术画廊

在美术家本人，当地人康斯坦丁·科尚的倡议下，新格鲁多克出现了一家个性化画廊。长期以来，这位著名风景画家的工作室坐落在明斯克市中心的主干道上，但他却在故乡安息了灵魂，高效地创作。在同事、朋友和当地居民的帮助下，在新格鲁多克历史中心扎姆科瓦街重建了一座传统士绅庄园风格的古建筑。里面设有艺术家工作室、展览厅、创意活动艺术空间、家庭客厅和咖啡厅，以及欣赏古城壮丽景色的平台。在画廊的内部，您可以看到过去时代的玻璃、家具和家居用品的收藏。

画廊的主人康斯坦丁·科尚经常参加短途旅行，向客人介绍他的作品，并举办绘画创作大师班。顺便说一句，这位风景画家的作品如今被白俄罗斯国家艺术博物馆和该国其他主要宝库收藏，并被德国、波兰、捷克、奥地利、中国的私人收藏......

商场

新格鲁多克的一个著名景点是集市广场上建于 1812 年的商行。随着时间的推移，这座带有柱廊的古典主义风格的建筑群被修复和部分重建，而中心的大型建筑根本没有被保留下来，但至今幸存的建筑提醒着这个热闹地方的历史。如今，商行内也设有商店。

地点：明斯克街3号

新格鲁多克酒店弗拉基米尔·维索茨基纪念碑和个人房间

弗拉基米尔·维索茨基是一位才华横溢的诗人、吟游诗人和演员，成为了不止一代苏联一代的偶像，“时代之声”，几十年来一直为人们所熟知和喜爱。一度，他的人生与新格鲁多克产生了交集。 1969年，维索茨基来拍摄白俄罗斯著名导演维克托·图洛夫的电影《儿子们上战场》。他在这座城市和村庄，亚当·密茨凯维奇曾经吟诗的地方，美丽的古老利托夫卡湖附近度过了几个星期。确实，弗拉基米尔·谢苗诺维奇并没有出演这部电影：图罗夫成为第一位向他订购电影歌曲的导演。事实上，弗拉基米尔·维索茨基在一晚就创作了四首作品的歌词和音乐，其中三首收录在磁带中。

为了纪念新格鲁多克历史的这一页，2012 年，在感激的粉丝的倡议下，这座城市出现了弗拉基米尔·维索茨基的半身像。而在诗人住在三楼套房、他的缪斯、法国女演员兼歌手玛丽娜·弗拉迪下榻的新格鲁多克酒店里，也出现了一个令人难忘的地方。房间装修复古风格，专为名宾而设。在这里可以看到当时的物品：家具、黑胶唱片和播放器、1988 年维索茨基大型周年纪念日发行的明信片。墙上挂着弗拉基米尔·谢苗诺维奇抵达新格鲁多克期间的著名电影和珍贵照片的相框。这个房间不再只是一个博物馆房间，到城市的宾客仍然可以住在这里。