Для Беларусі сакавіцкія дні 2018 года адзначаны сумнай датай: 75 гадоў таму на Зямлі не стала Хатыні. Знікла з жыцця ціхая гасцінная беларуская вёсачка. Ад рук нацыстаў загінулі амаль усе яе жыхары. У Хатыні жылі звычайныя беларускія сяляне, апрацоўвалі зямлю, вырошчвалі збожжа, бульбу, стагавалі сена, гадавалі дзяцей, спраўлялі вяселлі і святы, марылі пра будучыню, якая для іх не настала. Хатынь – не проста старонка Вялікай Айчыннай вайны, гэта сімвал вялікай трагедыі, наш боль.
Трагедыя напаткала Хатынь у сонечны дзень 22 сакавіка 1943 года. У гэты дзень для аднаўлення пашкоджанай партызанамі паміж Плешчаніцамі і Лагойскам лініі сувязі былі накіраваны два ўзводы 1-й роты 118-га паліцэйскага ахоўнага батальёна. Пад'ехаўшы да месца абрыву, паліцаі трапілі ў засаду, арганізаваную партызанскім атрадам "Мсцівец". Партызаны абстралялі аўтакалону фашыстаў. У перастрэлцы, пасля якой партызаны адступілі, быў забіты нямецкі шэф-камандзір роты гаўптман Ганс Вёльке. Гэты выпадак быў асаблівым для фашысцкіх захопнікаў, паколькі яго вынік выходзіў за рамкі звычайнага бою з партызанамі. Забіты нямецкі афіцэр Ганс Вёльке быў шырока вядомы ў Германіі. У даваенны час ён быў спартсменам. Сусветную вядомасць яму прынесла Алімпіяда 1936-га, якая якраз і праходзіла ў Германіі. На ёй Ганс устанавіў сусветны рэкорд у штурханні ядра і стаў першым у гісторыі немцам, які атрымаў алімпійскую ўзнагароду ў лёгкай атлетыцы. Спартсмен адразу ж атрымаў асабістае віншаванне Гітлера і быў удастоены афіцэрскага чыну. Калі пачалася Вялікая Айчынная вайна, на перадавую Вёльке не трапіў, а быў накіраваны на больш ціхую воінскую пасаду – камандзірам адной з рот 118-га паліцэйскага батальёна. Пасля інцыдэнту з Лагойска быў выкліканы спецбатальён на чале са штурбанфюрэрам Оскарам Дзірлевангерам. Па слядах, пакінутых партызанамі на сакавіцкім снезе, фашысцкія захопнікі прыйшлі ў акружаную лесам Хатынь.